Hommage à Sylvio Miclette

 

 

Hello after goodbye

 

We dress in black and we say goodbye

How our hearts break and, oh, how we cry.

Yet through we grieve,

we still have hope.

Cause for all hearts of faith

we trust and know...

 

There is a hello after goodbye

a blessed reunion, promised in time.

We will be with them far longer

than we were without.

No douth, no douth, no more tears in our eyes

in that beautiful, wonderfull hello aftergoodbye.

 

Next time we see them, we'll never know

the sorrow and pain of letting go.

We're with them forever, life without end,

in that most blessed sweet moment when...

 

There is a hello after goodbye

a blessed reunion, promised in time.

We will be with them far longer

than we were without.

No douth, no douth, no more tears in our eyes

in that beautifull, wonderfull hello after goodbye.

 

We will see them again, be with them again.

Laugh and talk like before,

sing and worship forever more...

 

There is a hello after goodbye

a blessed reunion, promised in time.

We will be with them far longer

than we were without.

No douth, no douth, no more tears in our eyes

in that beautifull, wonderfull hello after goodbye.

Tiré de l'album "God is good" de "Legacy five"

Bonjour après les adieux

Nous revêtons nos habits noirs et faisons nos adieux;
Comme nos cœurs sont brisés et combien nous versons de larmes.
Mais bien que nous les pleurons,
nous avons encore espoir.
Car pour tous ceux dont le cœur est rempli de foi,
nous sommes confiants et nous savons que...

Il y aura un bonjour après les adieux,
une rencontre bénie, promise en son temps.
Nous serons de nouveau réunis, bien plus longtemps
que nous avons été séparés.
Sans doute, sans doute, plus de larmes versées
lors de ce merveilleux et magnifique bonjour après les adieux.

Lorsque nous les verrons, nous ne connaîtrons plus
le chagrin et la douleur de la séparation.
Nous serons unis éternellement, une vie sans fin,
en ces temps doux et combien bénis, car...

Il y aura un bonjour après les adieux,
une rencontre bénie, promise en son temps.
Nous serons de nouveau réunis, bien plus longtemps
que nous avons été séparés.
Sans doute, sans doute, plus de larmes versées
lors de ce merveilleux et magnifique bonjour après les adieux.

Nous les verrons de nouveau, unis de nouveau.

Nous rirons et causerons comme dans le temps,

chantant et adorant jusqu'en éternité...

 

Il y aura un bonjour après les adieux,

une rencontre bénie, promise en son temps.

Nous serons de nouveau réunis, bien plus longtemps

que nous avons été séparés.

Sans doute, sans doute plus de larmes versées

lors de ce merveilleux et magnifique bonjour après les adieux.

Tiré de l'album "God is good" de "Legacy five"

 

 

Suite page 2

Retour aux textes


visiteurs
depuis le 10 novembre 2008

 

© copyright Jojo Coco 2008